Shawl in red.

Ik maakte deze shawl ook nog eens, maar dan in het rood.
Ik haakte er ook een ander randje aan, gewoon omdat het eens iets anders is.


I made this shawl again, but now in red.
I crochet also another edging, just because it's something new.

Give Away bij Fille Unique!

Waarom deze leuke Give-Away niet delen met jullie?!

Wagen jullie ook je kans?! Doe snel mee!
Kijk op mijn facebookpagina voor alle info!

Zig-Zag dekentje..... & Filou...

 

Is hij niet lief, naast het gehaakte dekentje in wording?!

Filou heeft al helemaal door dat dit een dekentje wordt. Ik mik dat het tegen de wintermaanden af zal zijn.... 

Tenminste....

Dat hoop ik toch.

Op 8 september sta ik voor de laatste keer ( dit jaar?!) op een creatief marktje.

Ik ben dus ook nog bezig om wat extra, kleine haakwerkjes af te werken.

Veel voorraad hoef ik  nu toch niet meer te maken. En daarom begon ik toch al aan dit  lieve dekentje.

Isn't he sweet, next to the crocheted blanket (to be)?!

Filou knows very well that this becomes a blanket. 

I think this blanket will be finished before the winter...

At least...

I hope so.

8th september it is the last time I do a creative market.

So there are a few more, little, crochet things to finish.

That's why I decided to begin an new project, this blanket.

Lace-scarfs.

Ik vind sjaals best leuk om te maken, maar het duurt wel altijd een tijdje voor er eentje af is.
Daarom kreeg ik het idee om aan lichte sjaals, een leuk, kanten randje toe te voegen.
Wel, ik vind het best geslaagd.
De patronen voor de randjes haalde ik uit het boek 'Haken', gevonden bij 'Den Action'

Ik vind ze super! En snel klaar ook!
Wat vinden jullie?!


I'd like to make scarf, but it take so long to finish them.
Zo I got the idea to ad a lace border onto light scarfs.
Well, I like them a lot!
The pattern comes from a book 'Haken', found in 'An Action' store.

What do you think?! You like them too?

Panda wallet.

Zo, zo, omdat ik de uilenportemonnee zo leuk vond, maakte ik er nu ook een panda-versie van.

Ik vin het wel leuk zo. Hij kreeg ook wiebeloogjes!


So, so, because I liked the owly purse so much, I made also a panda-version of it.
I think the panda is adorable!

Uilenportemonnee - MET patroon!

Deze morgen was ik bezig met het ontwerpen van een uilenportemonnee.
En ik maakte er meteen ook een patroon van, gewoon omdat ik dat wel eens leuk vind.
Het patroon komt natuurlijk op de blog bij tutorials.
Ik werk ook nog aan de Engelse versie.
En wat vinden jullie?!
Ik hoor het natuurlijk graag, wanneer je de portemonnee eens maakt!

This morning i was busy with the design of a owly wallet.
I made also immediately a pattern of it, just because I like that.
You can find the pattern on tutorials.
I'm still working on an English version.
And, what you guys think of this?
I'd love to hear it from you if you use the pattern!

Gehaakte Shawl.

Zie hier, mijn eerste gehaakte shawl.
Ik maakte al eerder gebreide sjaals en waagde me nog niet aan een gehaakte, teveel werk dacht ik...
Maar eigenlijk valt het al bij al, best nog mee. Het was zelfs eerder een tussendoorwerkje.
En kijk, hij is af geraakt, in minder dan een week tijd.

Facebook

Diaper Cover

Ze zijn zoooo schattig!!
Die luierbroekjes. Deze zijn voor pasgeboren baby's.
Ik zorgde er ook voor dat de luierbroekjes verstelbaar zijn.
Het patroon vond ik ergens op het web, vraag me niet meer waar ergens!

They are sooooo cute!
Those diapercovers. These are for newborns.
Do you like them too?!

Facebook

The Bib Necklace

Ik maakte hem ook, de 'Bib Necklace'.
Ik vind hem zo leuk staan!

Jullie ook?!

I made him too, the 'Bib Necklace'.
I like him so much!

 

Facebook

Give-away op Facebook!

Volg zeker Fille Unique op Facebook!

Binnenkort volgt namelijk een GIVE-AWAY!

En deze wil je toch niet missen?!

https://www.facebook.com/FillesUnique

Sleepy Owl mask.

Ze zijn zo leuk om te maken en zien er ook nog eens schattig uit!
Die leuke slaapmaskertjes...
Ik maakte er al een paar in verschillende kleurtjes.


They are so much fun to make and look adorable too!
Those nice sleepymasks...
I made a couple of these in different colors.

Basic, gehaakte muts.

Net nog dit mutsje gemaakt.
Het wordt nog een hondje, maar ik vond het zo ook al leuk staan.


I just made this little hat.
It's gonna be a doggy hat, but i liked him also this way.

meer info:  https://www.facebook.com/FillesUnique

Diaper cover: Rabbit.

Ik probeerde dit patroon eerst, maar de omtrek was veel te klein.
Dus ik waagde het opnieuw, vandaag, in het zonnetje!
Ik voegde wat lossen toe, en nu ben ik echt tevreden met de omtrek van het
luierbroekje. Ik voegde er een leuke pomp-pom-staart aan toe met roze wol.

Leuk, niet?!


I tried this pattern first, a few days ago, but the size wasn't good.
So, I tried again, today, in the sun!
I just added somme chains, and now the size is much better!
I gave the diaper cover also a nice pom-pomtail, and now it is a real rabbit-diaper-cover!

Isn't it nice?!

https://www.facebook.com/FillesUnique

Shawl 'Cosy Chique'

Ik maakte een leuke cowl, van scheepjeswol: Big Roma.
Het breit echt lekker weg. Ik breide hem in 'dambordmotief'.
Ik ben er dan ook heel blij mee!

Ik made this nice cowl, of scheepjeswol: Big Roma.
It's a very nice wool.
I'm so happy with this cowl!

Meer info: https://www.facebook.com/FillesUnique

Yes, I made a Collar... Again.

Ja, inderdaad, weer een collar.
Maar deze keer met een black & white kleurtje en een strik.
Ik vind ze zooo leuk om te combineren!!


Yes, indeed, again a collar. 
But this time with a black and white color. 
I like them so much!! 

Meer info: https://www.facebook.com/FillesUnique

Cellphone cover: 'Rabbit'

Opnieuw een leuke telefoonhoesje gehaakt.
Eentje met een echte pom-pom staart!!

I made a very nice cellphone cover.
One with a real pom.pom tail!!

Meer info:  https://www.facebook.com/FillesUnique

Pear Brooch

Een leuke peer broche!

A nice pear-brooch!

Collar.

Opnieuw een collar.
Ik denk dat ik zowat verslaafd wordt aan het haken van collars.
Er zijn zoveel leuke kleurtjes wol om een collar van te maken!

Again, a collar.
I think i'm hooked on crochet collars.
But there are so many nice colors wool to make a collar!

Little Bows

Ik maakte heel snel deze lieve strikjes. Ik maak er broches, kettingen en haarspelden van!


 I've made very faste these little bows. They gonna be brooches, necklaces and hairclips!

 

Volg Fille Unique op Facebook!

White collar

Een wit kraagje...
Dat wilde ik maken!
En voila!
Geïnspireerd op een Ravelry patroontje.

Fille Unique 'goes vintage'

Ik heb me ook eens gewaagd aan het (deftig) juwelen maken.
Van elk stuk is er telkens maar één. Deze oorbellen zijn de eerste van een hele reeks
vintage juwelen.
Kijk voor meer info op mijn pagina:

https://www.facebook.com/FillesUnique

Newborn hat.

Nog een mutsje, een heel klein mutsje.
Voor een pasgeboren babytjes.
Ik maakte het mutsje met rood en beige wol.
Het patroon komt uit een phildar boekje.
En? Wat vinden jullie?


Another hat, a little hat.
For a newborn baby.
I made the hat with red and beige wool. 
The pattern comes from a book phildar. 
And? What do you think?

Cardigan

Ziehier, mijn eerste babycardigan!
Hij is al een tijdje af, maar er moesten nog bijpassende knopen bij.
Eerst zocht ik mooie blauwe, maar ik vond er geen naar mijn zin.
Het zijn bruine (opa-) knopen geworden.
Het patroon komt uit een Phildar tijdschrift.

Tadaaa, my first babycardigan!
He's been a while finished, but there were missing buttons. 
First I looked for beautiful blue ones, but I found none that i liked. 
So, I chose  brown (grandpa-) buttons . 
The pattern comes from a Phildar magazine.

Baby sandals

Hier ben ik nog eens terug vandaag.
Ik maakte zopas deze leuke babysandaaltjes in fluo groen en grijs.
Het patroon komt van : http://thislovelylife-blog.blogspot.be/2013/03/todays-crochet.html?showComment=1371308571505#c1587178860017053192
Maar ik paste de strik vooraan wel wat aan.


Hi, me again, for the second time today.
I recently made ​​this cute baby sandals in fluorescent green and gray.
The pattern comes from:  http://thislovelylife-blog.blogspot.be/2013/03/todays-crochet.html?showComment=1371308571505#c1587178860017053192
But I changeda bit the bow.

Babyslofjes 'Moustache'

Ik vind ze zo schattig en lief, en zet ze dan ook maar meteen online.
De slofjes zijn voor pasgeboren baby bedoeld.
Misschien maakt ik er ook nog verschillende varianten op: met een strikje, hartjes,...


I think they are zo nice and cute, I even put them online immediately!
They are made for a newborn.
Maybe, i make some others, with a bow, hearts,...

 

Strikjes earrings

Deze lieve strikjes maakte ik zopas.
Ik maakte ze niet met oorstekers maar met oorknijpers die ik er aan vast naaide.


 I just made these cute bows.
What are you thinking?

Like i promised...

Een foto van mijn mini-giraffe MET ogen!
Hij is echt schattig geworden!
Ik denk eraan om hem in andere kleurtjes ook te maken.
Maar er zijn zoveel kleurtjes om uit te kiezen...


A picture of the mini-giraffe WITH eyes!
He is cute, isn't he?
I think I gonna make him in a lot of other colours.
But there are so many colours to chose from....

Mini-winkeltje!

Na wat twijfelen is het zover.
Mijn eigen kleine, webwinkeltje.
Het stelt niet zoveel voor maar ik had gewoon zin om enkele maaksels
aan iedereen te laten zien en eventueel wat te verkopen.
Ik zie wel..

Wil je ook een kijkje nemen?
http://www.metdehand.nl/winkel/filleunique

Mini-giraffe

 

Zie hier mini-girafje...
Maar... zijn ogen ontbreken, wat nu gedaan?
Heel het huis afgezocht naar de oogjes van mini-girafje,
maar helaas, niets te vinden.

Wanneer mevrouw en meneer oog, toch nog gevonden worden,
en op de juiste plaats komen.
Volgt een update van mini-girafje!

Tadaaa!
Little Giraffe.
But... where are his eyes?

I searched everywhere for his eyes,

but they are well hidden.

 

When mister en miss eyes are found

and been placed on Little Giraffe.

I will place a new pic! 

 

 

A granny pillow.

Ja, inderdaad Het is al een heel tijdje geleden dat ik nog een berichtje postte met mijn creaties. Dat wil niet zeggen dat ik stilzit, integendeel!
Dit weekend had ik eindelijk wat tijd om wat projecten af te werken. Hieronder de eerste (van de vele).
Het is een kussen met granny's in groen en wit in combinatie met een genaaide achterkant. En wat vinden jullie?

Yes, indeed 
 It's been a while... 
But I was busy with school. this weekend, there was finally time to finish some projects. 
Here you'll find one of the many.
See you soon! 

Moss stitch Cowl.

 My first pattern on Ravelry..

Voor het eerst een patroon online gezet op Ravelry.
Van een cowl dan nog wel. Een tijdje terug maakte ik die voor mezelf.
De kleur is zo geweldig!
Wil je hem ook dowloaden? Hier is de link!

Ravelry dowload

De 'Finch'

I sew my own Finch today...

Vandaag kroop ik eens achter mijn naaimachine,
Ik zag namelijk 'De Finch' op haar blog.
De afwerking is nog niet helemaal top, maar kom ik gaf het naaien eigenlijk al op,
dus ik ben trots op deze eigengemaakte Finch!

Granny Squares project.

Green-White Squares, for a new project!
Soon more about that!

Groen-Witte Granny Squares, voor een nieuw project.
Een mix van naaien en haken.
Binnenkort, meer van dat!

Things I Love #004

My to-do list on Ravelry!

Mijn to-do lijstje op Ravelry!
Veel leuke ideetjes gespot.